Search Results

GSDL Health Certificate, criteria, definitions and how and why to apply for one. GSDL Health Certificate Pour demander un certificat GSDL Health, contactez John Ward par e-mail john@johndavidw.plus1.com Question : Pourquoi en aurais-je besoin ? Réponse - Exigence actuelle pour participer à un événement WUSV GSDL/BRG - Classes pour adultes (24 mois et plus) Un certificat de santé GSDL (voir ci-dessous) ou Une enquête sur la race(Lien) Question - Qu'est-ce qu'un certificat de santé ? Réponse - Un certificat sanitaire est individuel et propre à chaque chien certifié. Il contient un numéro d'identification ainsi que des détails sur le nom, le numéro d'enregistrement KC et le numéro de micropuce d'un chien, ainsi que les notes ou scores HD, ED et les profils de filiation ADN, prouvés ou testés. Qu'est-ce qu'un événement régional WUSV GSDL/BRG ? T La WUSV est l'organisation des clubs nationaux GSD du monde entier. GSDL/BRG (British Regional Group) Organisation de groupes GSD locaux responsables de l'organisation des expositions GSDL Breed au Royaume-Uni. Événement régional - Le nom des spectacles. Les résultats et les notes sont enregistrés et les cartes de notation sont délivrées. Carte de notation - La carte délivrée à chaque chien affichant ses détails individuels et sa note, enregistré et reconnu internationalement. ENTRÉE À UN Événement régional WUSV GSDL/BRG Exigences de la CLASSE ADULTE - 24 mois + British Breed Survey ou certificat de santé GSDL UN Tout chien sans Sch/VPG/IPO/IGP ou diplôme de formation équivalent peut entrer dans la classe adulte à condition qu'il réponde aux critères et qu'il ait réussi un British Breed Survey ou qu'il ait un certificat de santé GSDL. CLASSE D'UN ANNÉE (Junghund) Exigences - 18-24 mois Chiens âgés de 18 ans et ne dépassant pas 24 mois civils. Soit un British Breed Survey Pass ou un certificat de santé GSDL est déclaré, soit si une enquête de race ou un certificat de santé GSDL n'est pas encore obtenu, les résultats des tests de santé doivent être déclarés. CRITÈRES HD - Scores BVA inférieurs à 20 avec un maximum de 12 d'un côté. c'est à dire. 12:8 ou 8:12. SV Un timbre, normal, rapide normal ou noch zugelassen ED - Pour les chiens nés après le 31/1219, un score de coude de 0 ou 1 (BVA) ou un tampon A (SV), normal, rapide normal, noch zugelassen est requis pour participer à une exposition BRG à partir de 18 mois (ce serait également une exigence de délivrance d’un certificat de santé GSDL. DN / A - (Test sanguin) SV (généralement effectué au moment de la radiographie SV HD/ED) Au Royaume-Uni, disponible auprès de « Animal DNA Diagnostics » Tout test de santé supplémentaire peut être enregistré sur le certificat mais ne constitue pas une condition préalable à l'entrée à un événement GSDL BRG. Lien vers l'explication et comment postuler au SV Scheme Hips, Elbows and DNA . LIEN vers le test ADN du berger allemand au Royaume-Uni Ligue des chiens de berger allemand de Grande-Bretagne

GSD League of GB promoting all aspects of the German Shepherd Dog, as a show, working, service, companion and pet dog. g allemand S berger D et L ligue de g régaler B ritain Depuis plus de 100 ans, le GSDL est à la pointe de l'innovation et de l'excellence. En tant que plus ancien club GSD enregistré auprès du Kennel Club, l'objectif principal du GSDL est de protéger et de promouvoir le berger allemand au Royaume-Uni et de contribuer à faciliter la participation aux activités de cette race polyvalente. La santé et le bien-être du berger allemand ont toujours été primordiaux pour le GSDL, le GSDL ayant fondé le programme de notation de la hanche en 1978, en collaboration avec le BVA et KC. Un système qui inclut désormais la notation du coude et étendu à toutes les races. Membership Le GSDL représente l'un des 85 pays membres affiliés à la WUSV. Par l'intermédiaire de notre branche de travail GSDL et du GSDL BRG, nous organisons des événements régionaux (spectacles Landesgruppen), des essais IGP et des évaluations de caractère, le tout selon les règles WUSV/SV, tous avec une reconnaissance internationale. œuvrer en faveur d’une harmonisation mondiale. Magazine Latest News GSD-BRG Regional Events Next Regional Event SPGSDG 25/04/26 Click here for more information GSDL-WDB IGP Trials Click here for more information GSDL Character Assessments Next CAS - NWGSDG - 24/05/26 Click here for more information GSDL National Körung Next National Körung - 10/05/26 Click here for more information BRITISH SIEGER Results, critiques, photo galleries and more information visit the official British Sieger website. www.britishsieger.org 2026 - Judge Dirk Scheerer 6th & 7th June 2026 Dirk Scheerer CV 2025 - Judge Roberto di Caputi di Casa Caputi 7th & 8th June 2025 British Sieger Results 2025 2024 - Judge Christoph Ludwig von der Zenteiche British Sieger Results 2024 WUSV/GSDL Événements BRG 2023 WUSV/GSDL-BRG Le BRG (Groupe Régional Britannique) a été créée en 2010 avec des buts et des objectifs clairs. Au premier plan se trouvait l'exposition du berger allemand avec des événements régionaux sous la bannière de la WUSV. L'activité principale du BRG est d'organiser des expositions de race selon les principes SV, en tenant compte non seulement de la conformation, mais aussi de l'identification obligatoire, des tests de santé obligatoires (selon l'âge) et des cours pour chiens ayant des qualifications professionnelles. Les classes sont divisées en tranches d'âge et chaque chien est noté, placé et reçoit une carte de notation. Les notes obtenues lors des événements régionaux sont reconnues par le SV et la WUSV dans le monde entier. Les notes obtenues lors de ces événements comptent pour le SV Ausland et celles obtenues en Allemagne. Le GSDL BRG compte actuellement 3 juges britanniques inscrits sur le registre des juges nationaux SV et 2 juges sur le registre international SV. GSDL WDG épreuves d'essai 2023 Groupe de travail GSDL Le groupe de travail GSDL a été créé en 2007. La British Schutzhund Association (BSA), alors seule organisation de chiens de travail au Royaume-Uni, a uni ses forces avec la GSDL afin de se conformer aux résolutions du WUSV visant à encourager le développement du berger allemand en tant que véritable chien de travail. Bien que le GSDL WG s'occupe principalement du berger allemand, d'autres races sont encouragées à se joindre afin de leur donner une porte d'entrée dans le sport de l'IGP. La branche de travail GSDL est à l'avant-garde du sport IGP au Royaume-Uni. Avec ses plus de 40 branches offrant des opportunités à tous les niveaux, du débutant jusqu'aux compétitions nationales et internationales. Le GSDL WDG accueille de nombreux essais tout au long de son parcours. l'année, les diplômes obtenus sont reconnus par la SV, la WUSV et la FCI. Le GSDL WDG compte 3 juges SV IGP qualifiés possédant une vaste expérience de jugement au Royaume-Uni et au niveau des Championnats du monde à l'étranger. Caractère GSDL Bilans 2023 Les évaluations de caractère entreprises lors des événements de la GSD League sont reconnues au Royaume-Uni et dans le monde entier. Le BRG et le WDG sont tous deux en mesure d'héberger ces événements et seront promus et annoncés via ce site Web et nos réseaux sociaux. La Ligue GSD compte 5 évaluateurs, les passes sous ces évaluateurs sont reconnues dans ce pays et aux fins du SV Korung. 2012 2011 Le GSDL joue un rôle central dans l'organisation de l'événement annuel British Sieger. Unir nos forces avec celles du club BAGSD, membre du WUSV, du GSD Breed Council et du GSDL BRG. 2018 2010 2025 2024 2023 2022 2019 2017 2016 2015 2014 2013 2009 2008 2007 2006 2005 Ligue des chiens de berger allemand de Grande-Bretagne Dernières nouvelles Magazine GSDL Adhésion Manutention junior Téléchargements Norme de race

Jouer à mordre Play biting Tolerance to touch Toilet training Puppy teeth Crate training Heatstroke Adolescence Nutrition Dogs and toys Dwarfism Dog friendly garden Christmas time Fireworks Physical games including play biting are natural games puppies play with each other and when you bring your puppy home he may try to play the same games with you. Pups which are highly motivated can charge at owners, jumping up, nip hands and bite and tug on clothes. If this is directed at a child who starts to cry or run or tries to push the pup away this may be misinterpreted by the puppy as being a playful response from the child who is now joining in the pup`s game. Trying to cope with the pups increasingly rough attempts to initiate play, demand and dictate play by giving and doing what it wants will make it more likely that the pup will increase its play biting to get what it wants in the future, which can soon become a never ending battle of nipping, biting and jumping up. Trying to hit or grab the pup will probably make him become rougher as to him you are responding and joining in his game or he may feel he has to defend himself against your increasing anger. It is very important to avoid the stimulation and excitement escalation that go with physical punishment or restraint. Resorting to distraction tactics during a play biting situation like throwing a ball or waving a piece of food in front of the pups face to end the nipping can actually reward the pups demanding behaviour and rough style of play. In fact is learning to be even more pushy when he wants to play or get attention because it always works. Just ignoring him whilst he continues to chew on your hand or grab your clothing or leaving the room while he changes his target to someone else or decides to have a wonderful time rearranging the cushions or pruning the house plants will be completely ineffective in changing his problem behaviour. Using any form of harsh punishment is also counter productive. It may indeed stop the biting attack at the time. However it holds no instruction to the puppy to encourage and develop more acceptable behaviour for the future. So what to do to control puppies masquerading as sharks. It is quite a common problem with pups displaying a varying degrees of the behaviour with some becoming more difficult to cope with especially for the companion dog owner. The relationship and bond that a dog has as a family companion is special with most puppies given sensible guidance early on, unruly behaviour gives way to a more controlled, calmer attitude as the pup grows up. But some are more persistent and intervention is needed to communicate to the puppy in a way it can understand amore more acceptable behaviour and relationship. One method is to use the consistent application of an interrupting sound to temporarily supress the problem behaviour every time it happens combined with an immediate procedure which encourages the puppy to engage in acceptable play or behaviour. There is an important difference in communication to the puppy which behaviour we want between using distraction tactics or interruption tactics. For example with distraction tactics the puppy is fully engaged in still chewing on your hand at the same time being rewarded for it because a toy or food is being offered to him. With interruption tactics he has stopped or not quite even started chewing on your hand before being offered the toy or food so he is now being rewarded for the behaviour we want "NO BITING" An interruption sound is most effective if it happens just before the pup launches a mouthing attack on hands or clothes. To do this carry or place around the house a noise making device such as a small container with some pebbles in which can be shaken to make a loud noise, or a commercially bought "pet corrector" which is a small cannister that gives off a loud hiss when the top is pressed-handy to keep in a pocket. The intention is to startle the pup not to hurt him. His reaction will be one of surprise on hearing the sound causing him to temporarily stop his actions. At this exact moment you must fill this moment of inaction (otherwise he will go back to whatever he was ding before) by encouraging the pup to play in a more acceptable way with a toy by wiggling or rolling a ball along the ground close to him, keeping his attention on the toy. If he shows interest in your hands again, quickly repeat the interrupting sound and re encage him onto the toy. With some puppies just a stern "ah ah" can interrupt an unwanted behaviour, before giving an incompatible behaviour to focus on, he cannot be tugging on a sleeve if he is being rewarded for a sit. Some experimentation may be needed here because of individual differences between pups in their reactions to various sounds. It should not be difficult to find something that is effective. The sound should be enough to stop the problem behaviour immediately and every time but not so severe the puppy becomes extremely fearful and reluctant to approach at all. Always remember once a problem behaviour is interrupted you must reward an acceptable behaviour immediately. The puppy must be able to associate his rough behaviour with the consequences the sound he finds unpleasant. Therefore he will learn that his action-nipping and biting causes a reaction the startle sound which he will want to avoid. The moment he starts to get too pushy and rough the interrupting sound will pin point the exact moment he must stop. Any lack of clarity or consistency on your part about the threshold he must not cross will make improvement in his behaviour very slow, because he will not understand what he can and cannot do. For the pup to learn to inhibit the force of any mouthing, bites or rough interaction you must be consistent with the timing of the interrupting sound and very importantly remain calm while showing the pup the behaviour he can engage in. It can take some time but the better you are the quicker he will learn. To satisfy the pups motivation to play and be active in the games you teach him, such as find the toy hidden just out of sight encouraging him to use his nose as well as his eyes. Make it easy to find to start with to keep him interested. Include mental stimulation of highly rewarded gentle obedience training. Call him to you, calmly tell him to sit then reward with a titbit or resume play interacting with a toy. Teach him to lie down, wait, come when called, there is so much your clever puppy can do, giving him a positive outcome for his energy. Just something to bear in mind when trying to stop play biting. In a litter of puppies all is peaceful as they sleep, but one is awake, bored and wants to play. So he rushes up, pounces on an unsuspecting litter mate and gives a sharp nip. The other puppy responds and chases the attacker. The game is on. The very game your pups previous taught him how to get you to play. For play biting to decrease it is also important to follow some general management rules. Adding more opportunities for the puppy to take part in controlled interesting physical and mental games (suitable for his age) where success can stimulate the rewards brain chemistry and change his emotions to be more relaxed, instead of driving everyone crazy with unruly behaviour and continuous pestering to play. No more games of rough and tumble encouraging the puppy to bite and grab hands. Always supervise young children with the puppy. If your puppy does something you don`t let it happen again. Plan the incompatible rewarding behaviour. Concentrate on conditioning a well behaved puppy. Notice and reward desired human - puppy interactions. Locating and joining a good puppy class can be extremely beneficial. If possible find a GSD club. Overtime as other suitable behaviours are reinforced with clear calm instructions the puppy will abandon rough play to gain attention or hard nipping to try to push the family as he would his litter mates. All puppies and households are different and any behaviour modification especially rough play biting is an on-going process and should be appropriate for the individual situation. GILL WARD M.I.A.C.E. For additional help or support contact .... Gill Ward 01209 831221 email ... john@johndavidw.plus.com Ligue des chiens de berger allemand de Grande-Bretagne

First UK National Körung e mail - gsdlnationalkoerung@gmail.com On the weekend of Aug 30th and 31st The GSD League of GB/BRG held its first UK National Körung and was hosted by the Three Beacons Sports Dog Club on their training grounds in Wigan. Alongside the Körung an AD endurance test was run on the cycle and bridal paths that surround the venue. Originally the Körung had four entries but two were late withdrawals. The AD was limited to members and the 2 Körung entries, in total 8 dogs took part. The reason for the limit was to test the course for suitability with a view to hold further AD tests in the future. The Körmeister and AD assessor was Heather Macdonald (Conbhairean GSD's). The helper was Richard Harrison (Hundenkraft GSD's) Körung Results ZANDAMOR HOVA KKL1 ZANDAMOR HANDA KKL1 . AD Results CRUAGHAIRE BOURBON HADES V GREISHOF HARVIMECHS MISSING LINK AT VOMTHOMLOU KONSEQUI AVOCH VYLANO OBAN IRMA V EXTERNSTEIN ZANDAMOR HANDA ZANDAMOR HOVA German Shepherd Dog League of Great Britain

Liens Informations générales sur le GSD STANDARD DE RACE DE BERGER ALLEMAND Norme de race WUSV GAGNER SIS CAT Base de données GSD BASE DE DONNÉES GÉNÉALES Base de données GSD Informations sur IGP Sports TABLEAU DE BORD IGP Diffusion des règles et procédures du procès RÈGLEMENT ET RÈGLEMENT DE L'IGP Lien vers les règles FCI IGP Fédération Cynologique Internationale ROUTINE BH Lien vidéo de la routine BH actuelle Organisations internationales et nationales WUSV Union mondiale des clubs de berger allemand SV Site Internet du Verein fur Deutsche Schaeferhunde BRANCHE DE CHIEN DE TRAVAIL GSDL National organisation with local branches Informations de santé GSD DÉPLIANT BVA HD Explication BVA du schéma HD DÉPLIANT BVA ED Explication BVA du schéma ED SV HD/ED ADN et amp; Schéma LUW Régime de santé SV mondialement reconnu et accepté 80's 70's TR 25 Informations sur l'harmonisation GSD ZAP PARTIE 1 WESENBEURTEILUNG Vidéo de ce qui est requis pour les chiens âgés de 9 à 13 mois ZAP PARTIE 2 ZUCHTANLAGENPRUFUNG Vidéo de ce qui est requis pour les chiens de plus de 18 mois MATRICE D’HARMONISATION Exigences d’harmonisation nécessaires d’ici 2025 Ligue des chiens de berger allemand de Grande-Bretagne

Santé et amp; le berger allemand D'une manière générale, le Berger Allemand est un chien robuste, fort et en bonne santé, très sociable et amical avec une bonne longévité. Ces faits s'appliqueraient certainement aux chiots achetés auprès d'éleveurs réputés qui se sont constamment efforcés, pendant plusieurs années, de tester la santé de leurs reproducteurs, en faisant particulièrement référence aux radiographies de la hanche et, plus récemment, du coude. Il est cependant inévitable que lorsque l'on discute de questions de santé, ce soient les problèmes associés à une race individuelle qui soient mis en avant et non la bonne santé générale de ladite race de chien. Une idée fausse très répandue parmi le grand public est que la position d'exposition du berger allemand contribue aux problèmes avec l'arrière-train, ce qui est complètement faux. En position pour l'exposition, le chien n'est placé que pendant une fraction du temps, peut-être 30 secondes, pendant que sa construction est évaluée. HANCHE et amp; SCHÉMAS DE COUDE BVA/KC HD et amp; ED - Le programme reconnu au Royaume-Uni, introduit et géré à l'origine par la GSD League, qui s'est désormais étendu pour inclure toutes les races. HD les scores vont de 0 à 53 sur chaque hanche, donnant des scores allant de 0 à 106. Plus le score est bas, meilleures sont les hanches. Les scores ED vont de 0 à 3 pour chaque coude, encore une fois, plus le score est bas, mieux c'est. Contrairement à la notation HD, la note maximale est de 3 au total. Les éleveurs réputés suivent les directives établies par le conseil de race GSD. Pour la HD, aucun score supérieur à 20 avec une différence ne dépassant pas 4 entre les deux côtés des hanches ne doit être utilisé pour la reproduction. Pour ED, aucun score supérieur à 1 ne doit être utilisé pour la reproduction. SV HD et amp; ED- Ce schéma. est exploité par le SV en Allemagne et, par l'intermédiaire du WUSV, est accepté et reconnu dans le monde entier. Les hanches et les coudes sont radiographiés et classés. Trois grades sont acceptables pour l'élevage, Normal, Fast Normal et Noch Zugelassen. Traduction – normale, presque normale et toujours acceptable.

GROUPE DE TRAVAIL WUSV - GB SV - HANCHE, COUDE, DOS et amp; SCHÉMA ADN Click here for full step by step guide Thank you for your enquiry regarding the German SV Health Scheme. The international scheme in this country is administered on behalf of the WUSV Working Group (BAGSD & GSDL). The process is explained below but in order to comply with the scheme, the following criteria must be in place prior to acceptance. 1 The owner of the dog must be a fully paid up member of either BAGSD, GSDL or the SV 2 The dog must be a GSD, registered with the governing body of the country of origin and the application must be accompanied by an official copy of the pedigree issued by that governing body in the country of origin (i.e KC 5 generation pedigree/SAS pedigree etc) 3 The dog must be microchipped and registered with an official body. 4The dog must be accompanied by ALL the enclosed forms, duly filled in and signed when being presented to the approved Veterinary Surgeon for x-raying and DNA sampling. 5 All charges for x-raying the dog must be paid to the veterinary practice at the time of visit by the owner. NB Once the images have been submitted to the SV, they the property of the SV. The original pedigree submitted to them will be stamped by the SV with the results and returned to you. FOR LATEST INFORMATION CONTACT RESGISTRAR HEATHER MACDONALD Heather Macdonald Parenwell Cottage, Hill Road, Blairadam, Nr Kelty. Scotland. KY4 0HU UPDATED VETS LIST Ligue des chiens de berger allemand de Grande-Bretagne

BRG Gold Medal Winners Gagnants de la médaille d'or WUSV/GSDL-BRG Un système dans un système - La médaille d'or britannique récompense les expositions qui ont obtenu des résultats exceptionnels au cours de leur vie lors d'événements régionaux et du British Sieger Gold Medal points system GSDL-BRG Gold Medal Winners 2023 Quiz Conbhairéen S - Nero v Ghattas D - Nivess de la Petite Laeticia Quiz Conbhairéen S - Kampus v rei Birkenzwinger D - Paluka Paris Quiz Conbhairéen S - Dieke van`t Groot-Fehn D - Norma du Val d`Anzin Quiz Conbhairéen S - Chili della Valcuvia D - Hausmuller Chianti Quiz Conbhairéen S - Dieke van`t Groot-Fehn D - Norma du Val d`Anzin Quiz Conbhairéen S - Grizzly v Herbramer-Wald D - Zinderella v Lamorak Quiz Conbhairéen S - Falco v Farhantal D - Prisca v Bad-Boll Quiz Conbhairéen S - Tito v Finkenschlag D - Inca v d Templehoeve Quiz Conbhairéen S - Conbhairean Quizz D - Leonarda v Bad-Boll Quiz Conbhairéen S - Kasper v Tronje D - Prisca v Bad-Boll Quiz Conbhairéen S - Figo v d Werther-Muhle D - Samstag Wanda Quiz Conbhairéen S - Chili della Valcuvia D - Ursula delle Fiamme Nere Quiz Conbhairéen S - Mascani Ikon D - Astana Dayna Quiz Conbhairéen S - Ian v Kleinen Zauerberg D - Ardenburg Rauba mit Brineack GSDL-BRG Gold Medal Winners 2022 Quiz Conbhairéen S - Djambo v Fichtenschlag D - Conbhairean Fanta Quiz Conbhairéen S - Gavin v Hasenborn D - Marinita Rubette Quiz Conbhairéen S - Jumbo Mater Domini D - Wakematts Jamaica Quiz Conbhairéen S - Dingo di Casa Mary D - Cristiangior Anita Quiz Conbhairéen S - Tito v Finkenschlag D - Inca v d Templehoeve Quiz Conbhairéen S - Conbhairean Freddie D - Impranah Zante Quiz Conbhairéen S - Groovy di Casa Massareli D - Coco v Polastern Quiz Conbhairéen S - Vitos v Bad-Boll D - Hazroh Sassy Quiz Conbhairéen S - Cezar v d Zenteiche D - Conbhairean Inka German Shepherd Dog League of Great Britain

Liste des Vétérans SV HD/ED DNA qualifiés MIKE GUILLIARD MA Vet MB CertSAO FRCVS www.mikeguilliard.co.uk Le taillis, Vicarage Lane, Elworth, Cheshire CW11 3DA email guilliard@talk21.com 07784 202024 (Mike) 07784 202026 (Kamila) SIMON WARD 3 Bridges Vets, Fordell Firs, Hillend, Dunfirmline KY11 7HQ 01383 667160 MARCHES VETS LIMITED www.marchesvets.co.uk Rylands Road Léominster, Hertfordshire HR6 8PN e-mail leominster@marchesvets.co.uk 01568 612266 EDEN VETS www.marchesvets.co.uk TOM DORURE Maison Bloore 416 Newcastle Road, Shavington CW2 5FJ e-mail 01270 439289 ALPHAVET KINROSS www.inglisvet.co.uk Ligne Dunfirme e-mail 01577 863328 MARLOW VETS Newport Road, Chepstow, NP16 5BB 01291 624090 MICHAEL NG Tilsworth Vet Clinic Tilsworth Stud Farm, Stanbridge Road Tilsworth, Leighton Buzzard 01525 643599 info@tilsworthvetclinic.co.uk ALAN HATCH Summerdale Vet Centre 52 Western Road, Billericay, Essex CM12 9DX HANNAH PINNOCK Eastgate Vets Cotton Lane Vet Clinic, Bury St Edmunds IP33 1XW 01284 753961 bury@eastgatevets.co.uk BREEDER IMAGING SERVICES Leadenhall Farm, Holbeach Marsh, Spalding UK. PE12 BHB e-mail breederimaging@gmail.com 01406 701127 07496 241912 SOUTHERN CANINE IMAGING Old Stables Beckford Lane Southwick PO17 6BH 01329 230052 Website - https://southerncanineimaging Ligue des chiens de berger allemand de Grande-Bretagne

AD - Test d'endurance Prudence ausdauer GSDL BUT Le test d'endurance a pour but de prouver que le chien est capable d'un effort physique, sans qu'une fatigue importante ne se manifeste par la suite. La structure et la condition physique du chien doivent pouvoir résister aux exigences de l'ensemble de l'examen. L'examen impose des exigences accrues au corps et aux organes internes, en particulier au cœur et aux poumons. Mais il examine également d'autres propriétés, telles que le tempérament et la dureté. La gestion sans effort des performances doit être considérée comme une preuve de la santé physique et de la présence des entraînements requis. Avant le début du test, l'identité du chien doit être vérifiée. Les mêmes dispositions s'appliquent à l'agrément de l'épreuve que pour les autres examens déterminés par l'organisation nationale, . Le résultat doit être inscrit dans le carnet de scores ou sur le pedigree. Lors d'une demande d'autorisation d'événement, l'organisateur accepte la responsabilité d'effectuer le test d'endurance pendant les mois d'été uniquement au début du mois d'été. le matin ou en fin d'après-midi. La température extérieure ne doit pas dépasser 22 degrés Celsius (72 F), La participation à un test d'endurance est volontaire. Si le conducteur ou le chien se blesse au cours d'une épreuve d'endurance, ni l'organisateur ni le juge ne pourront être tenus responsables. ADMISSION DES CHIENS L'âge minimum requis est de 16 mois. Un maximum de 20 chiens sont autorisés par jour avec un juge. S'il y a plus de 20 chiens, un deuxième juge doit être utilisé. Pour des raisons de sécurité, chaque conducteur n'est autorisé à présenter qu'un seul chien. Les chiens doivent être pleinement et bien dressés. Les chiennes malades, faibles, en surchauffe, gestantes ou allaitantes ne doivent pas démarrer. Au début d'un examen, le manieur se présente auprès du juge. Le juge doit s'assurer que le chien est en bonne forme. Les chiens qui semblent fatigués ou mécontents doivent être exclus de la participation. Si un chien présente des symptômes de fatigue excessive ou d'autres déficiences pendant l'examen, il doit mettre fin à l'examen. Toutes les décisions du juge ne sont pas contestables. NOTATION Les points et les notes ne sont pas attribués, seulement réussis ou non réussis. TERRAIN L'examen se déroulera sur des routes ou des chemins de différents revêtements possibles. Par exemple : rues asphaltées ou non pavées, chemins en herbe ou en terre battue. DISTANCE L'examen couvre une distance de 20 kilomètres (12,4 miles) de longueur à une vitesse de 12 à 15 kilomètres par heure (7,5 à 9,3 mph). EXERCICE DE COURSE Le conducteur amène son chien à la position de départ pour l'examen. Le chien doit courir (selon le code de la route) du côté droit du conducteur au trot normal à côté du vélo. Évitez de faire courir le chien trop vite. La laisse doit être tenue plus longtemps pour que le chien ait la capacité de s'adapter à n'importe quel rythme. Les appareils de connexion ("springer") sont autorisés. Tirer légèrement sur la laisse n'est pas un défaut, mais le chien ne doit pas constamment se traîner et s'étouffer. Après les 8 premiers kilomètres (5 miles), une pause de 15 minutes est requise. Après la pause, 7 km supplémentaires sont à parcourir, puis une pause de 20 minutes. Durant la pause, le chien a la possibilité de se déplacer librement et sans contrainte. Peu avant le retour à la course finale, le juge doit vérifier que les chiens ne sont pas fatigués ou blessés aux pattes. Les chiens fatigués ou dont les pattes sont blessées doivent être éliminés. Après la fin de la dernière partie de course, une pause de 15 minutes doit être insérée. Pendant la récréation, le chien doit avoir la possibilité de se déplacer librement et sans contrainte. Le juge doit déterminer si le chien présente des signes de fatigue ou une blessure aux pattes. Le juge doit accompagner les chiens à vélo si possible, sinon ils doivent les suivre en voiture. Les résultats doivent être inscrits dans le carnet de scores. il est nécessaire que le conducteur/les chiens soient accompagnés d'un véhicule à moteur afin que les chiens qui ne peuvent pas continuer puissent être chargés dans le véhicule à moteur et ramenés au départ. Les chiens qui présentent des signes de fatigue exceptionnels ou qui sont incapables de supporter la vitesse minimale de 12 km/h ne peuvent pas passer l'examen. LA FIN Après le test d'endurance, les manieurs se rassembleront avec leurs chiens en position au pied. À la discrétion des juges, les chiens effectueront un bref exercice de travail au talon, en laisse ou sans. Le juge déterminera et vérifiera l'état psychologique des chiens. Ligue des chiens de berger allemand de Grande-Bretagne